Chinese Names for Girls: 70+ Names Grouped by Meaning (With Pinyin)
A curated list of Chinese girls' names organised by what they mean — beautiful, wise, peaceful, joyful, pure, and nature names. Each entry includes characters, pinyin with tones, the literal meaning and notes on usage.
Chinese girls' names are built from characters chosen for meaning as much as sound. Rather than a fixed list of given names the way English has, Chinese draws on a vocabulary of several hundred characters that work well in names, combined freely. That makes meaning the most useful way to browse them.
Below are real name characters and common two-character combinations, grouped by what they express. Pinyin includes tone marks — the tone is part of the name, not decoration.
Names meaning beautiful and graceful
| Characters | Pinyin | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| 雅 | yǎ | elegant, refined | Extremely common; pairs with almost anything. |
| 婷 | tíng | graceful, poised | A modern favourite for girls. |
| 丽 | lì | beautiful | Classic and direct; very widely used. |
| 美 | měi | beauty | Also common in transliterations such as 美玲. |
| 婉 | wǎn | gentle, graceful | Suggests a soft, yielding quality. |
| 嫣 | yān | radiant smile | Literary flavour, still readable. |
| 姿 | zī | bearing, posture | Refers to physical grace. |
| 妍 | yán | beautiful, lovely | Popular in modern two-character names. |
| 雅婷 | Yǎtíng | elegant and graceful | A very common real-world combination. |
| 婉清 | Wǎnqīng | graceful and clear | Reads as refined and uncluttered. |
| 欣妍 | Xīnyán | joyful and lovely | Contemporary sound, positive meaning. |
Names meaning wise and intelligent
| Characters | Pinyin | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| 慧 | huì | wise, intelligent | The standard character for wisdom in girls' names. |
| 敏 | mǐn | quick, clever, agile | Suggests mental quickness rather than depth. |
| 颖 | yǐng | outstanding talent | Implies a sharp, exceptional mind. |
| 智 | zhì | wisdom | Used for any gender. |
| 思 | sī | to think, to consider | Unisex; suggests reflectiveness. |
| 文 | wén | culture, writing, refined | Unisex and very widely used. |
| 书 | shū | book, literature | Signals scholarly inclination. |
| 慧敏 | Huìmǐn | wise and quick | A classic pairing of two virtues. |
| 思远 | Sīyuǎn | think far ahead | Unisex; implies long-range thinking. |
| 文慧 | Wénhuì | cultured and wise | Reads as scholarly and composed. |
Names meaning peaceful and gentle
| Characters | Pinyin | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| 安 | ān | peace, safety | Unisex; simple and warm. |
| 宁 | níng | calm, peaceful | Very common in girls' names. |
| 静 | jìng | quiet, still | Classic virtue character. |
| 和 | hé | harmony | Unisex; also means 'and' in modern Chinese. |
| 柔 | róu | soft, gentle | Explicitly feminine in feel. |
| 怡 | yí | joyful, harmonious | Suggests ease rather than excitement. |
| 安琪 | Ānqí | peaceful jade | Also the standard transliteration of 'Angel'. |
| 静怡 | Jìngyí | calm and joyful | Widely used; balanced and pleasant. |
| 心怡 | Xīnyí | heart at ease | Literally 'the heart is content'. |
| 安宁 | Ānníng | peace and calm | Doubles the sentiment; unisex. |
Names meaning joy and happiness
| Characters | Pinyin | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| 欣 | xīn | joyful, delighted | One of the most common joy characters. |
| 乐 | lè / yuè | happy / music | Two readings; both usable in names. |
| 悦 | yuè | pleased, delighted | Softer than 乐. |
| 佳 | jiā | good, beautiful | Very common; pairs easily. |
| 甜 | tián | sweet | Modern and informal-sounding. |
| 喜 | xǐ | joy | Strong; also the character for 'like'. |
| 欣怡 | Xīnyí | joyful and content | Extremely common modern name. |
| 佳怡 | Jiāyí | good and joyful | Warm, contemporary sound. |
| 乐瑶 | Lèyáo | happy jade | Combines joy with a precious-material character. |
Nature names: jade, moon, flowers
| Characters | Pinyin | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| 玉 | yù | jade | The classic precious-material character. |
| 琳 | lín | beautiful jade | Very common in girls' names. |
| 瑶 | yáo | precious jade | Literary and refined. |
| 琪 | qí | fine jade | Also used in transliterations. |
| 月 | yuè | moon | Romantic and traditional. |
| 雪 | xuě | snow | Suggests purity; common in northern China. |
| 云 | yún | cloud | Unisex; light and open. |
| 兰 | lán | orchid | The orchid is a Confucian symbol of refinement. |
| 梅 | méi | plum blossom | Symbolises resilience — it blooms in snow. |
| 莲 | lián | lotus | Buddhist associations of purity. |
| 荷 | hé | lotus | Same flower, homophonous with 和 (harmony). |
| 薇 | wēi | fern, rose | Modern favourite; soft sound. |
| 梦瑶 | Mèngyáo | dream jade | Contemporary and popular. |
| 晓雪 | Xiǎoxuě | dawn snow | Evocative; 晓 means daybreak. |
| 雨薇 | Yǔwēi | rain and fern | Modern, gentle sound. |
Names meaning pure and clear
| Characters | Pinyin | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| 洁 | jié | pure, clean | Direct and widely used. |
| 清 | qīng | clear, pure | Suggests clarity of character. |
| 冰 | bīng | ice | Implies purity and composure. |
| 露 | lù | dew | Delicate and transient. |
| 涵 | hán | to contain, to immerse | Implies depth and cultivation. |
| 纯 | chún | pure, unadulterated | Stronger and more abstract than 洁. |
| 洁莹 | Jiéyíng | pure and lustrous | 莹 means lustrous like jade. |
| 清雅 | Qīngyǎ | clear and elegant | A refined, restrained combination. |
How to choose from this list
- Pick the quality you want the name to express, then read only that section. Meaning should narrow the field fast.
- Say each candidate out loud with your surname, in the correct tones. Discard anything that stumbles.
- Prefer two-character given names. They sound more complete and are far more distinctive.
- Check the full name with a native speaker. Ask whether it sounds like a real name, and whether it sounds like anything else.
- Avoid characters that are extremely common unless you want the name to blend in — 丽 and 美 appear constantly.
In Chinese naming culture, characters are chosen for sound, meaning and the wishes they carry. A good name is treated as a quiet blessing for a whole life.
Frequently asked questions
What is a beautiful Chinese name for a girl?
Names built on jade characters are classic choices that carry well across regions: 琳 (lín, beautiful jade), 瑶 (yáo, precious jade), 琪 (qí, fine jade). Equally common are characters denoting grace and refinement, such as 雅 (yǎ, elegant) and 婷 (tíng, graceful).
How do you write a Chinese girl's name?
Surname first, then a one- or two-character given name. Two-character given names are more common today. The characters are chosen for sound, meaning and the qualities they express, and the tone pattern across the full name matters as much as the meanings.
Are there Chinese names that mean wise?
Yes. 慧 (huì) means wise or intelligent and is very common in girls' names. 敏 (mǐn) means quick or clever, 智 (zhì) means wisdom and is used for any gender, and 颖 (yǐng) suggests outstanding talent.
What Chinese name means peace?
安 (ān) means peace or safety and appears in names for any gender. 宁 (níng) means calm and peaceful, 静 (jìng) means quiet and still, and 和 (hé) means harmony.
Can I use these names if I am not Chinese?
Yes — this is how adults choose their own Chinese names. The characters below are real name characters with genuine meanings. The one caution is to check your chosen name with a native speaker before using it formally, to confirm the tone pattern sounds right and there are no unintended associations.
Do Chinese names for girls have to sound feminine?
Not necessarily, though most do. Some characters are used for any gender — 安 (peace), 文 (culture), 思 (think). Character choice matters more than an explicit gender marker; Chinese names have no grammatical gender.
Try it yourself
Eastve turns these traditions into free interactive tools — no signup needed.